{"title":"Ensembles cadeaux portugais","description":"\u003cp\u003eDes cadeaux portugais prêts à offrir. Chaque ensemble réunit des azulejos dessinés pour être posés côte à côte sur une étagère ou un rebord de fenêtre, si bien que le choix est déjà fait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes sardines des fêtes de juin à Lisbonne, dans leurs boîtes. Les hirondelles qui reviennent à chaque printemps. Un dragon au-dessus de la côte, des vignes et de la rivière. Chaque ensemble est fabriqué sur commande à Porto, en céramique émaillée, pour un usage en intérieur.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sardine-gift-set","title":"Ensemble cadeau Sardines","description":"\u003cp\u003eDans la nuit du 12 au 13 juin, Lisbonne célèbre Santo António par des fêtes de rue dans ses vieux quartiers, et les sardines grillées y sont incontournables. Depuis 2003, la sardine est l'emblème des fêtes de juin de la ville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ensemble réunit quatre boîtes de sardines portugaises sur quatre azulejos. Sardinhas em Azeite se présente en vert, em Escabeche en rouge avec oignon et feuille de laurier, em Tomate com Piri-Piri en orange et em Azeite com Limão en jaune. Chaque boîte s'inscrit sous la même arche bleue et blanche, avec des pêcheurs de part et d'autre, si bien que les quatre azulejos ne forment qu'une seule scène.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn cadeau pour quelqu'un à qui le mois de juin au Portugal manque, ou pour tous les amateurs d'une bonne boîte de sardines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué sur commande à Porto, en céramique émaillée, pour un usage en intérieur. Trois formats dès 72 €.\u003c\/p\u003e","brand":"Portuguese Tile Society","offers":[{"title":"10 x 10 cm","offer_id":58217699508606,"sku":"GSSAR010","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 x 15 cm","offer_id":58217699541374,"sku":"GSSAR015","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 x 20 cm","offer_id":58217699574142,"sku":"GSSAR020","price":115.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/2754\/8542\/files\/sardine-gift-set-four-sardine-tin-portuguese-azulejo-tiles.jpg?v=1792042396"},{"product_id":"andorinhas-e-amor-swallow-gift-set","title":"Ensemble cadeau Andorinhas e Amor","description":"\u003cp\u003eAu Portugal, l'hirondelle est l'oiseau du départ et du retour. Elle part pour l'hiver et revient chaque printemps, souvent dans le même nid, et les maisons portugaises exposent des hirondelles en céramique depuis la fin du XIXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAndorinhas e Amor transpose cette symbolique sur trois azulejos plats, encadrés de la même bordure bleue. Une hirondelle vole en bleu de cobalt, l'autre en orange, or et bleu, et, sur le troisième azulejo, un Sacré-Cœur enflammé rouge et or surmonte le mot Amor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes hirondelles pour l'amour, la fidélité et le retour au foyer, et le cœur ex-voto pour l'amour lui-même. Un cadeau pour un mariage, un anniversaire de mariage, une crémaillère, ou pour quelqu'un qui vit loin de chez lui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué sur commande à Porto, en céramique émaillée, pour un usage en intérieur. Trois formats dès 54 €.\u003c\/p\u003e","brand":"Portuguese Tile Society","offers":[{"title":"10 x 10 cm","offer_id":58217700491646,"sku":"GSAND010","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 x 15 cm","offer_id":58217700524414,"sku":"GSAND015","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 x 20 cm","offer_id":58217700557182,"sku":"GSAND020","price":86.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/2754\/8542\/files\/andorinhas-e-amor-swallow-heart-gift-set-portuguese-azulejo-tiles.jpg?v=1792042387"},{"product_id":"dragon-gift-set","title":"Ensemble cadeau Dragon","description":"\u003cp\u003eEn 1922, les armoiries de Porto étaient coiffées d'une couronne portant un dragon vert qui tenait une bannière rouge. Sur ces trois azulejos, un dragon bleu reprend son vol au-dessus de la mer, des vignes et de la rivière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes pêcheurs remontent leurs filets depuis deux bateaux, au pied d'un phare et d'un village blanc. Des vignes gravissent des terrasses escarpées au-dessus d'une rivière. Une ville au bord de l'eau fait face à un vieux pont de pierre en arc, avec des bateaux amarrés en contrebas. Chaque scène est encadrée de volutes bleues rehaussées de touches d'or.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn souvenir de Porto pour tous ceux qui aiment la ville, ou un cadeau pour quelqu'un originaire du nord du Portugal qui a le mal du pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué sur commande à Porto, en céramique émaillée, pour un usage en intérieur. Trois formats dès 54 €.\u003c\/p\u003e","brand":"Portuguese Tile Society","offers":[{"title":"10 x 10 cm","offer_id":58217701376382,"sku":"GSPOR010","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 x 15 cm","offer_id":58217701409150,"sku":"GSPOR015","price":67.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"20 x 20 cm","offer_id":58217701441918,"sku":"GSPOR020","price":86.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/2754\/8542\/files\/porto-and-douro-dragon-gift-set-portuguese-azulejo-tiles.jpg?v=1792042396"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/2754\/8542\/collections\/portuguese-gift-sets-azulejo-tiles-collection.jpg?v=1792042087","url":"https:\/\/portuguesetilesociety.com\/fr\/collections\/portuguese-gift-sets.oembed","provider":"Portuguese Tile Society","version":"1.0","type":"link"}